Stand: 18. August 2026
Diese Bedingungen regeln die Nutzung der Software MSFS24 Flight Helper („die Software") von Markus Tausendfreund, Lachenweg 49, 4125 Riehen, Schweiz („der Anbieter"). Mit dem Installieren oder Verwenden der Software erklärst du dich mit diesen Bedingungen einverstanden.
Mit dem Kauf erwirbst du ein einfaches, nicht ausschließliches, nicht übertragbares und zeitlich unbefristetes Recht, die Software für eigene, private Zwecke auf den von dir genutzten Geräten zu installieren und zu verwenden. Es handelt sich um eine einmalige Zahlung, nicht um ein Abonnement; künftige Aktualisierungen dieser Programmfassung sind eingeschlossen.
Die Software nutzt Komponenten Dritter, für die deren eigene Lizenzbedingungen gelten – unter anderem Piper (neuronale Sprachausgabe, MIT-Lizenz) samt der verwendeten Stimm-Modelle sowie die SimConnect-Bibliothek aus dem Flight-Simulator-SDK von Microsoft. Die Checklisten und Erklärungen der Anwendung sind eigene Inhalte des Anbieters.
Die Software ist ausschließlich eine Lernhilfe für den Flugsimulator. Sie ist kein Ersatz für das Flughandbuch (POH), keine Flugvorbereitungs- oder Navigationsunterlage und darf nicht für den Betrieb eines echten Luftfahrzeugs verwendet werden. Angaben zu Verfahren, Geschwindigkeiten, Frequenzen und Schalterpositionen sind vereinfacht und können von der Wirklichkeit abweichen.
Der Preis beträgt 5,90 CHF als einmalige Zahlung. Verkauf und Zahlungsabwicklung erfolgen über Polar Software, Inc., 3500 South DuPont Highway, Dover, DE 19901, USA, die als Verkäuferin im Rechtssinne (Merchant of Record) auftritt und Rechnungsstellung sowie Umsatz-/Mehrwertsteuer übernimmt; ergänzend gelten deren Bedingungen (polar.sh/legal/terms).
Kundinnen und Kunden aus der EU steht bei digitalen Inhalten grundsätzlich ein 14-tägiges Widerrufsrecht zu. Dieses erlischt, sobald der Download mit ausdrücklicher Zustimmung begonnen hat und die Kenntnis vom Erlöschen bestätigt wurde. Die Abwicklung erfolgt über den oben genannten Verkäufer.
Die Software wird „wie besehen" bereitgestellt. Eine bestimmte Beschaffenheit oder die Eignung für einen bestimmten Zweck wird nicht zugesichert. Der Anbieter haftet nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie in den Fällen zwingender gesetzlicher Haftung. Die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ist ausgeschlossen, soweit dies gesetzlich zulässig ist.
Das Nutzungsrecht endet automatisch, wenn du gegen wesentliche Bestimmungen dieser Bedingungen verstößt. Du kannst die Nutzung jederzeit beenden, indem du die Software deinstallierst.
Es gilt schweizerisches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gerichtsstand ist – soweit zulässig – Basel-Stadt, Schweiz. Zwingende Verbraucherschutzbestimmungen deines Wohnsitzstaates bleiben unberührt.